|
Para una estancia tranquila y de descanso
|
|
¿Sueñas
con
montañas,
chocolate,
naturaleza
y tranquilidad?
Ven a pasar unos días en la Villa Moncalme, en el Jura
suizo, a precios razonables, lejos del ruido y cerca de muchos
lugares encantadores.
|
|
|
|
|
Naturalmente es posible de combinar las
diferentes posibilidades para las grandes familias ó los
pequeños grupos. Según la variante elejida, un desayuno
abundante es servido cada mañana (en la veranda durante la
estación estiva).
Los
propietarios
Edmée y Jean-Paul viven en la casa. Os acojen
y os procuran todas las informaciones necesarias para
vuestra estancia (explicacions, prospectos, mapas, etc...
). Están siempre a vuestra disposición para ayudaros,
informaros y ocuparse de vuestro bienestar. |
|
|
La Villa Moncalme
está situada en lo alto del pueblo de Travers,
(altitud 750
metros / 1200 habitantes), en un barrio residencial muy
tranquilo (ninguna calle de transito) y en un entorno de
verdor idílico
con un gran jardín, estanque, gran vista sobre
la región y las montañas.
Detrás de la casa, el campo (con
posibilidad de hacer esquí de fondo en invierno), y el bosque. |
|
|
|
|
|
|
En pocos minutos andando, estas en el centro del pueblo en donde
encontraras todas las comodidades y servicios necesarios
(panaderías, carnicerías, tiendas de alimentación,
medico, farmacia, varios restaurantes, etc.…)
y una estación de ferrocarril
|
|
|
Punto de salida ideal para excursiones pedestres
ó en bicicleta en los valles y en las montañas del Jura ó bien
para visitar otras regiones de Suiza (Lausana ó Berna están a
poco más de una hora en coche ó en tren!).
En la región encontraras también, comercios
especializados, bares, discotecas e instalaciones
deportivas (tenis, centro deportivo, piscina cubierta,
patinaje, etc.) en Couvet (4km) y en Fleurier (9km).
Urgencias: medico y farmacia en Travers; hospital y
dentistas en Couvet. |
|
|
|
|
|
|
Gran piscina cubierta
con un espacio Wellness en Couvet (4
Km.)
Para las personas que no disponen de un medio de locomoción
propio ó que
prefieren utilizar los transportes públicos, la
casa se encuentra à 10 minutos
de la estación de ferrocarril y
nos ocupamos, si lo desea, del transporte de
sus maletas a su
llegada como a su salida.
Animales de granja, bosques, piscinas y reserva natural en las
proximidades. |
Photo Flavia S. - Toronto |
|
|
En la Villa
Moncalme encontrarán un lugar exceptional, propicio al
descanso, al entretenimiento, a la recuperación y a la
meditación... un lugar que nos esforzamos por mejorar
constantemente.
|
|
|
|
En este embiente privilegiado, pedimos a nuestros uspedes que
respeten la tranquilidad del lugar y de los otros residentes,
expecialemente entre las 22h00 y las 8h00.
La Villa Moncalme es igualmente un modelo de casa en la
perspectiva del desarroyo sostenido. Hemos renunciado a
utilizar mazut ni gas aprobechando las energías renovables
(captores solares, leña, grandes ventanales solares, etc...).
La mayoria de los W.C. y de los grifos exteriores están
alimentados con agua de lluvia. |
|
|
|
|
|
Etat au 26.07.2019 |
|
|